Letter # 200 Clothes and toys needed for children Letter # 200

Translation
My name is Elizabeth and I live in Santa Rosa CA .

I am writing to you today, because my family has a problem. We are in little short of income and my car is I need of some repairs. Since winter is coming and work hours are shortened.

We are wishing that Secret Santa can help us out by granting this wish. We would like warm clothes and toys. If you could get boots for the cold for my daughter and shoes for the other children.

If we were able to get this help from Secret Santa it would help. They need warm clothes for the cold and toys to play with other children. For us it will be a great help. Thank you very much .

Thank you very much and I wish you the best for the holiday season.
Boy,age 13, clothing size 14, shoe size 6
Boy,age 12, clothing size 18, shoe size 7
Girl, age 12, clothing size 16, shoe size 8
Boy, age 9, clothing size 10, shoe size 2
Girl, age 3, clothing sizwe 4, shoe size 10

Original
My name is Elizabeth and I live in Santa Rosa ca..

I am writing to you today because my family has a problem. Hola Pues estamos in poco cortos en los ingresos y mi carro me falta algunas reparaciones. Ya que se viene el invierno y se baja el trabajo.

We are wishing that Secret Santa can help us out by granting this wish. Pues nos gustaria ropa de abrigo y jugetes. Si se pudiera botas para el frio para. Nina . Y zapatos para los ninos.

If we were able to get this help from Secret Santa it would help. Mucho.por que nesesitan la ropa de abrigo para el frio y los jugetes para juga con otros ninos. Para nosotros sera de gran ayuda .muchas gracias…

Thank you very much and I wish you the best for the holiday season.

By checking this box you agree to fulfill this wish.

Back to Letters