Letter # 3027 Teens who need clothing#3027

My name is Maria and I live in SANTA ROSA.

I am writing to you today because my family has a problem. Estoy pidiendo ayuda por la crisis de la pandemia ami esposo le quitaron horas de trabajo. Desafortunadamente los ingresos no alcanzan para comprar regalos de navidad este año. Yo no trabajo por que estaba estudiando pero por la pandemia deje de estudiar no tengo trabajo por que pienso regresar a estudiar cuando pase la pandemia. Ahorita algunas veces agarro ayuda en el foodbank para ayudarnos. Cualquier ayuda que pueda recivir se los agradeseremos.

We are wishing that Secret Santa can help us out by granting this wish. Mi familia ahorita esta necesitando sueteres, chamarras y zapatos. Especialmente mis hijos cresieron mucho durante el transcurso del año y ya no les queda la ropa y zapatos. Tambien si pudiera agarrar gift cards de comida serian de gran ayuda.

If we were able to get this help from Secret Santa it would help. Ami me ayudaria mucho que mis hijos recivieran sueteres para mantenerlos abrigados durante el invierno ya que no les quedan pues cresieron mucho. Les agradeceriamos mucho si pudieramos agarrar las targetas, nos ayudaria mucho ya que mi esposo no tiene suficientes ingresos.

Thank you very much and I wish you the best for the holiday season.

Translation
My name is Maria and I live in SANTA ROSA.

I am writing to you today because my family has a problem. I am asking for help due to the pandemic crisis, my husband took hours of work. Unfortunately the income is not enough to buy Christmas gifts this year. I don't work because I was studying but because of the pandemic I stopped studying I don't have a job because I plan to go back to study when the pandemic passes. Right now I sometimes get help from the foodbank to help us. Any help you can receive we will appreciate it.

We are wishing that Secret Santa can help us out by granting this wish. My family is in need of sweaters, jackets and shoes right now. My children especially grew a lot over the course of the year and their clothes and shoes no longer fit. Also if I could grab food gift cards they would be of great help.

If we were able to get this help from Secret Santa it would help. It would help me a lot if my children received sweaters to keep them warm during the winter since they don't fit because they grew a lot. We would appreciate it very much if we could get the cards, it would help us a lot since my husband does not have enough income.

Thank you very much and I wish you the best for the holiday season.
Family Members
Age 13, Gender M, Warm Clothing S Mens, Shoe 8 y medio Mens, Likes Ropa y zapatos, Video juegos (psn cards)
Age 16, Gender F, Warm Clothing S Womens, Shoe 7 y medio Womens, Likes Ropa, zapatos, especialmente sueteres, Clothes gift cards
Age 19, Gender M, Warm Clothing M Mens, Shoe 8 y medio Mens, Likes Ropa, sueteres, chamarras o zapatos, Cricut Primium Vinyl paper or gift card ( he likes to print)
Age 35, Gender F, Warm Clothing M Womens, Shoe 7 y medio Womens, Likes Cosas de reposteria, Sueteres
Age 36, Gender M, Warm Clothing L Mens, Shoe 9 Mens, Likes Deportes , Sueteres

To adopt this letter please either fund a gift now with a donation to the Secret Santa program or send a gift.

Back to Letters