Letter # 336 Father hoping for Chrisstmas for his children Letter# 336

Translation
My name is Juan and I live in Santa Rosa.

I am writing to you today because of my family has a problem. Only I work because we have four children and my wife stays home to take care of the little ones.

We are wishing that Secret Santa can help us out by granting this wish. Anything that they can give us is fine.

If we were able to get this help from Secret Santa it would help. Maybe coats would be a good idea

Thank you very much and I wish you the best for the holiday season.
Girl, age 10, clothing size 12, shoe size 5
Girl, age 11, clothing size 12, shoe size 5
Boy, age 2, clothing size 4, shoe size 10
Girl, age 2, clothing size 3, shoe size 7

Original
My name is Juan and I live in Santa Rosa.

I am writing to you today because my family has a problem. Solamente yo trabajo porque tenemos cuatro hijos y mi esposa se queda a cuidar a los mas pequenos.

We are wishing that Secret Santa can help us out by granting this wish. Cualquier cosa que nos puedan dar esta bien.

If we were able to get this help from Secret Santa it would help. Tal vez abrigos seria una buena idea

Thank you very much and I wish you the best for the holiday season.

By checking this box you agree to fulfill this wish.

Back to Letters