Letter # 5182 Pandemic has made it difficult #5182

Querido Secret Santa, Como ya saben, este año como otros han sido muy dificil especialmente este año por la pandemia para mi familia. El trabajo escasio por la pandemia. Es mas difiicil para mi familia poder pagar las cosas de la casa. La comida ha subido mucho como todas las cosas y para mi familia es mas dificil juntar el dinero para comprar las cosas para mi familia. Esta navidad, no pido nada para mi, no mas para mi familia. Tengo dos niños pequeños y para ellos es su illucion recibir algo para navidad. Mi niño mas grande de 7 años tiene la illucion de recibir esta navidad una patineta, cosas de sonic, aro de baloncesto, legos, carros, juegos de mesa, y heramientas para jugar. Mi niño pequeño de 1 año y medio le llama la attencion los carritos, las pelotas, mickey mouse, un triciclo, y paw patrol. A mi esposo le gusta la heramienta, la jardineria, o una tarjeta de regalo para que no se quede sin nada. Y para mi cosas para la cocina, cartera, y maquillaje. Muchas gracias por tomarnos en cuenta. Si llegaran a darle algo a mi familia se los agradesco de corazon porque nos ayudarian mucho. Nos quitarian de un estres a mi y a mi esposo por la situacion que estamos pasando esta momento con la pandemia que esta dejando muchas crisis. Y harian. muy felices a mis hijos. De ante mano muchas gracias y dios los bendiga.


Translation
Dear Secret Santa,
As you know, this year like others have been very difficult especially this year due to the pandemic for my family. Work is scarce due to the pandemic. It is more difficult for my family to pay for things around the house. Food has risen a lot like all things and for my family it is more difficult to raise the money to buy things for my family. This Christmas, I don't ask for anything for myself, no more for my family. I have two small children and for them it is their illucion to receive something for Christmas. My oldest 7 year old boy has the illusion of receiving this Christmas a skateboard, sonic things, basketball hoop, legos, cars, board games, and tools to play with. My 1 and a half year old toddler calls attention to carts, balls, Mickey Mouse, a tricycle, and Paw Patrol. My husband likes a tool, gardening, or a gift card so he doesn't run out of anything. And for me things for the kitchen, purse, and makeup. Thank you very much for taking us into account. If you were to give something to my family, I thank you from the bottom of my heart because you would help us a lot. They would take me and my husband out of stress due to the situation that we are going through at the moment with the pandemic that is leaving many crises. And they would. very happy my children. Thank you very much in advance and God bless you.
Family Members
Age 7, Gender M, Warm Clothing 7 a 8 Boys, Shoe 13 o 14 Boys, Likes Le gusta la patineta, cosas de sonic, y legos, El desea la patineta. Le gusta camisas de sonic y zapatos de sonic.
Age 0, Gender M, Warm Clothing 2 Boys, Shoe 5 o 6 Boys, Likes Le gustan los carros, los triciclos, jugetes de mickey mouse., Quiere un triciclo y rop de mickey mouse
Age 35, Gender M, Warm Clothing XXL Mens, Shoe 7.5 Mens, Likes Le gustan las heramientas, jardineria, tarjetas de regalo
Age 41, Gender F, Warm Clothing M Womens, Shoe 7.5 Womens, Likes Me gustaria una cartera, maquillaje, y cosas para la cocina.

To adopt this letter please either fund a gift now with a donation and we will do the shopping or drop off your wrapped gift to a sponsor location.

Secret Santa will not share your email. Secret Santa will use your email to send you a thank you and one reminder next year (and following years) to consider adopting another heart or letter.

Back to Letters

Get to know CVNL

Receive the latest news

Subscribe To Our Newsletter

CVNL – Center for Volunteer & Nomnprofit Leadership

All Rights Reserved © 2020